Yeah, that's a close call, IMHO not worth risking when the potential damage from a blowout or separation is a lot more trouble than just replacing it with new. Plugging or patching a tire voids its speed rating in any case. High-speed blowouts can be scary and explodey.
https://www.youtube.com/watch?v=lvVf8UZJCrU