E46 got one of worst exhaust sound, no point of proving it's not. Stock exhaust sounds like something is loose inside, that would be the first thing I'd change when I buy it someday. Whole comparison is bit useless, since it should be either stock exhaust cars or modified exhaust only (comparing companies, not cars). For me, best stock exhaust sound is X5M/X6M.