I had a MT loaner for a month before my DCT arrived - coming from an RS4 MT that always shifted lightning quick with no grind from 1st to 2nd, I was very disappointed with the M3 MT box - it happened to me many times. As others have posted, you have to sacrifice a faster shift time to get a smooth change.
At least our DCT flaws can be fixed by software