Restaurants:
Texas De Brazil or Fogo De Chao (not for vegans though
)
I'd recommend renting a boat and crusing on the intercostal.
Should be quite a scenery change for someone coming from Germany
Also, take a day and drive down to the keys.
The road is breathtaking