I have heard almost every E9x M3 exhaust combo in person that is on the market. I have never been happy with the cabin sound level after deleting the resonators. Most aftermarket X-pipe's have rear resonators for this reason.
The Challenge Street X-pipe clamps on after the primary cats and deletes the secondaries. This might be the best option to bring out more volume.