I feel like you'd be dumping a ton of cash into the M3 seeing as it's nearly tipping the 100k point.
The E46 330i probably has the ZHP package with the M-Sport stuff. That's the only way I could see it having the //M emblems.
__________________
Past: '08 E92 335i|ZPP|ZSP|6AT
Past: '15 Mustang GT|401A|PP|6MT
Current: '20 Shelby GT350|6MT
|