Just to be clear, the triple signal is only for lane changing. You'd need to use the full signal for turns, merging etc.
Did you use the triple-sig for turns or....? I am thinking that's why the cop gave you a ticket. Either that or he had a quota to fill that day