I let the car sit for 2 days.
I tried the pump break 6-7 times, hold for 30 secs, same.
Here is a new video, the sounds is quite pronounced on this one (perhaps because it has sat for 2 days?).
This cannot be good
The sound is VERY obvious at 0:49.
Anyone?