Well everything looks accurate, but I've never driving the Nordschliefe so I'll take your word for it
But I have driven an M3 and an M5 and can say that I was having flashbacks driving them in the game. The M3's behavior in the bends is spot on, and it just feels more aggressive than the M5, which I noticed in the real thing. Crazy.
And that video was hilarious