I was in the same boat a few years back. I had an 01 M3, then got a 06 330i. Missed the M3, so sold the 06 330i and went back to an 05 M3. Happy with my decision as the M3 was better looking and a ton more fun for me.
just my $.02
2011 E92 M3 Comp / MPE / DCT