If it came down to just those two, the Fit. But I would seriously consider an Elantra.
Personally I'm not very impressed with VW's repair record or the cost of them. Granted, I'm only basing my opinion on four friends who have them, but 4/4 who have problems with new cars isn't a great track record. We're talking 2008+ cars too.