You seem to be correct. ACS does use Sachs shocks, but probably custom springs.
I wonder why SACHS doesn't sell the kit on their own?
2011 E92 M3 DCT
1991 Spec Miata
2008 E92 M3 DCT - KW Competition 2-way / Brembo 365 BBK / OMP ARS racing seats / rear seats delete / GT4 aero / AiM EVO4 data logger / SmartyCam racing camera
2008 E92 M3 6MT
2008 E92 335xi