View Single Post
      05-29-2009, 11:03 PM   #371
swamp2
Lieutenant General
swamp2's Avatar
United_States
214
Rep
10,201
Posts

 
Drives: E92 M3
Join Date: Sep 2006
Location: San Diego, CA USA

iTrader: (1)

Quote:
Originally Posted by SoreHead View Post
I would have to see the original posting by Nissan on the ring time but "Showroom Stock" sounds like North American wording and not something that Nissan would say (unless it's Nissan North America of course). I suspect some other wording but can't confirm that as I haven't seen it.
No matter what Nissan said or will say it is most likely it would be in Japanese and then translated. I was quite sure I read an equivalent statement to "showroom stock" which is indeed my own wording. In a press release or on a web site Nissan stated (Mizuno, I think) that this car (the one that got a particular lap time) was the same as one purchased right from the showroom floor. For the life of me I can not find this statement nor a quote. Since the latest time was with the special wheels and tires the statement must have been in regards to one of the other recent lap times but not the latest 7:26 time.

Can anyone locate the relevant quote or web page?