Just talked to the SA at my local dealer.
They told me that the 6MT transmission fluid was good for a lifetime and didn't require replacement. Said if I wanted it, it would cost me since it's not covered under the maintenance warranty.
I disagreed, and after some research, they finally came back and said I was right, thanks to your OP. The SA didn't realize there was a separate 6MT 1200 mile checklist that was different from the DCT.
Now, they're checking to see if I got it done at the 1200 mile service. I told them I didn't think so, since I brought it up before, but they're researching it.
Thanks for making this thread, hopefully it helps alot of people out.
UPDATE- It wasn't done for me, and I'm scheduled for one tomorrow. They still said there's no checklist for the transmission service, only the Bulletin.