Nella, my dear, I have to say - PB SUCKS! I know a lot of people who've had problems with PB bouncers and the chips on their collective shoulders. Hell, I'VE had problems with them and my ID! I had my hair long in my ID pic, but I shaved my head a couple weeks ago and they looked me up and down like 10x before they let me in. They're total dicks down there, seriously.
Unfortunately, I don't think there's much you can do except for wait for your license to arrive in the mail. And, of course, avoid PB Bar&Grille for the rest of your life. BAH I hate that place.
and, of course, some sort of retribution would be nice, but hey, that's your call