Hard to compare the 2jz and the n54.
The n54 just came out.
If your talking about right now (11/16/07) which is a better engine. I would say the 2jz.
But only time will tell what the n54 is capable of.
Previous - E90 335i, E82
Current - E89 / Range Rover sport Super charged.