Got the car back yesterday. They didn't update the software but they did the the DCT Adaptation Relearn. Feels a bit smoother, but still a bit off. Going to drive it for a week or two and see what happens.
Weird thing is they really avoided the software updating. Two difference SA's tried changing the subject when I brought it up. Not sure what that's all about, seems like they'd want the latest software in there, obviously the updates are meant to address issues. Trying to get ahold of Mike, but I imagine he's pretty swamped.