Best bang for the buck is better tires. Given our shit roads I wouldn't lower it.
Get some great sticky summer tires and get out and drive it.
Dont do big rims. It slows the car down. My M3 slows down going from 18's to 19's so it sorta pointless.
NA car so any engine changes other than force induction is more or less a waste.