He means sliders as in non-fixed calipers. It is a sliding caliper.
As for getting the M5 brakes to fit... Besides all the matching hardware and adapter brackets, your brake bias will be way off. You'd need the M5 brake master cylinder and brake proportioning valves as well as the ABS system from the M5.