All-season tires don't make a lot of sense for your situation. Why not have the very best (dedicated snows and summer performance tires) if you are going to have two sets of tires? Two sets of wheels is also a no-brainer IMO. Buy a used set off of this forum to save a little. As Ben said, it's way easier to swap wheels vs. mounting and dismounting tires on one wheel set. You can then sell the second set of wheels when you get rid of the car. I hope this helps.
'04 E46 M3 - Jet Black - Sold
'08 E90 M3 - Alpine White - Sold
'13 E92 M3 - Silverstone II - Sold
'13 E92 M3 - Alpine White - Ohlins TTX, AP Racing BBK, Cobra Seats, Akrapovic GT4, BBS E88, Volk TE37, OE GTS - Aero, 1/2 Cage & Seat Delete