So far I've tracked, auto-x'd and drifted in it. Maybe some rally cross next? Lol.
Seriously, there is not way you can safely explore the limits of this car on the streets. This REALLY is easy to drive and will continue to reward skill as you grow.
I'll admit that I'm mostly backwards. I take my non-M E46 to the track and the M3 is normally the garage queen. Unless my E46 is broken which has been very often lately.
2015 F34 328iX GT Glacier Silver
2011 E90 M3 Monte Carlo Blue
2004 E46 M3 Imola Red