OP - I'm sorry to hear about your issue. I have experienced a blown motor (NOT on a BMW) and understand your frustration. Please let us know any details you uncover so that we can be sure we know the warning signs and any preventative things that can be done.
'13 M3 - Silverstone II - Sold
'04 M3 - Jet Black - BBS E88, KW Clubsports